LUEGO DE REMOVER el Croton y la Cruz de Malta cuya corteza agrietada me parecia mas desagradable al paso del tiempo, sembre una Calliandra que hace un lustro tenia en tiesto.
Ahora el espacio se ve hermoso, solo hay que imaginar que este
arbusto de flores rojas muy atractivas, florecera en unos treinta
dias. Otros que han florecido, Ayer,Hoy, Manhana, curioso arbusto cuya flor comienza de un color, terminando en otro al tercer dia, de ahi su nombre. Las Turneras, Chinese Violet, Wedelia trilobata, y las leidas Poinsettias que alguien ha traido de regalo. Las Portulacas amarillas van pasando a mejor vida
por algun mal propio de estas que no vale la pena resolver, pues
si sobreviven se veran como el pastizal del vecino, cuyo auto siempre brilla.
En cuanto al titulo hay que mencionar que la jardineria es mas placentera con alguna musica relajante o lo contrario, de acuerdo
a su estado animico del momento.
Algo que ayuda bastante es el libar. En nuestro caso, imagine un
Martini vodka in an out, Cardhu/Balvenie, Dewars/J&B, algun
merlot, cabernet,pinot noir, shiraz, tempranillo o en tiempos como estos Palo Viejo, Barcelo o Vino El Pavo. Lo importante
es terminar las tareas.
El dia de hoy ha sido poda, recogida de hojas, siembra, barrida, riego,
terminando con la asperjada matutina de las plantas silvestres que sembramos hace dos/tres semanas. Ademas de monitorear
por enfermedades. Las constantes lluvias causaron que dos
Frangipani rosa se infectaran con 'rust', unas manchas amarillentas en forma de esporas que afean, pero no sera el fin
del mundo.
Las grabaciones: "The Unforgettable", Nat King Cole, un discompacto triple, y Frank Sinatra "Nothing But The Best",
que los interesados podran conseguir en algun lugar cibernetico.
De su calidad no comentamos no siendo el area de peritaje u objetivo del blog. Asi terminamos, un dia despues de que tantos guanajos pasaran a mejor vida.
viernes, 28 de noviembre de 2008
jueves, 27 de noviembre de 2008
HORTICULTURA E HILARIDAD
LA HIJA DE LA SOBRINA preguntaba que si solo hablaba de plantas. A lo cual respondi que no. Ocasionalmente, cine, musica o pendejadas
de esas que surgen en el timbiriche de turno. Por cierto aparecio otro en la Avenida
Borinquen en manos nativas. Sin embargo, el ruido constante de maquinas tragamonedas de poker, de televisores en canales distintos,( nunca los que veo en casa), es intolerable. Asi que luego de treinta minutos no hay quien lo aguante.
Pero no todo esta perdido. Existe tarde en la noche un programa televisivo de un
titan del humor como no recuerdo haber visto en nuestro idioma. ALEXIS VALDES.
Esta Noche To Night. Hace reir, por lo menos a este, acusado de amargado en mas de una ocasion. Este cubano que trabajo en "Un Rey de La Habana", un film cubano/peninsular excelente, es un actor de calibre,
que escribe, canta y baila con autoridad carismatica.
Encima tiene una banda con musicos excepcionales cuya habilidad es evidente en cualquier
ritmo no importa su origen, Colombia, el Caribe o USA. Colaboradores como el Plibe, Magdalena Peluda y otros que demuestran consistencia en su trabajo dia tras dia. Ademas, tres hermosas mujeres cantan, bailan con swing natural sin exhibicionismo alguno, credibilidad con talento. Havana es mi favorita.
Probablemente el exito de este programa consista en la calidad de los guiones, la habilidad en el delivery, naturalidad en los gestos, el doble sentido, los juegos semanticos,
sustitucion de consonantes opuestas para crear un humor el cual requiere atencion
constante.
Tal vez la dificultad de reir permite apreciar seriamente el trabajo de este comediante, su equipo de trabajo. Recuerda de alguna manera a otros grandes
de la onda humoristica USA, Johny Carson y David Letterman, en el formato.
Habiendo escrito sobre otras cosas relacionadas a la primera oracion, partimos,
mencionando que El Circo, otro programa en la misma estacion, mala copia
de lo que hacia bien Howard Stern en su momento, en lugar de reir, podria causar
un infarto del miocardio.
de esas que surgen en el timbiriche de turno. Por cierto aparecio otro en la Avenida
Borinquen en manos nativas. Sin embargo, el ruido constante de maquinas tragamonedas de poker, de televisores en canales distintos,( nunca los que veo en casa), es intolerable. Asi que luego de treinta minutos no hay quien lo aguante.
Pero no todo esta perdido. Existe tarde en la noche un programa televisivo de un
titan del humor como no recuerdo haber visto en nuestro idioma. ALEXIS VALDES.
Esta Noche To Night. Hace reir, por lo menos a este, acusado de amargado en mas de una ocasion. Este cubano que trabajo en "Un Rey de La Habana", un film cubano/peninsular excelente, es un actor de calibre,
que escribe, canta y baila con autoridad carismatica.
Encima tiene una banda con musicos excepcionales cuya habilidad es evidente en cualquier
ritmo no importa su origen, Colombia, el Caribe o USA. Colaboradores como el Plibe, Magdalena Peluda y otros que demuestran consistencia en su trabajo dia tras dia. Ademas, tres hermosas mujeres cantan, bailan con swing natural sin exhibicionismo alguno, credibilidad con talento. Havana es mi favorita.
Probablemente el exito de este programa consista en la calidad de los guiones, la habilidad en el delivery, naturalidad en los gestos, el doble sentido, los juegos semanticos,
sustitucion de consonantes opuestas para crear un humor el cual requiere atencion
constante.
Tal vez la dificultad de reir permite apreciar seriamente el trabajo de este comediante, su equipo de trabajo. Recuerda de alguna manera a otros grandes
de la onda humoristica USA, Johny Carson y David Letterman, en el formato.
Habiendo escrito sobre otras cosas relacionadas a la primera oracion, partimos,
mencionando que El Circo, otro programa en la misma estacion, mala copia
de lo que hacia bien Howard Stern en su momento, en lugar de reir, podria causar
un infarto del miocardio.
miércoles, 26 de noviembre de 2008
MIGRANTS, PLANTS AND PEOPLE IN ENGLISH
CONSIDERING that some friends from David's Garden. com
have expressed interest in our ideas, not different from those explained to some extent here, this one goes in Henry Miller's language or Samuel Clemens. Take your pick...
Middle East & Central Asia
Apple Malus
Cantaloupe Cucumis
Carrot Daucus
Cotton Gossypium
Fig Ficus
Garlic Allium
Grape Vitis
Leek Allium
Oat Avena
Pear Pyrus
Rye Secale
Spinach Spinacia
Turnip Brassica
Wheat Triticum
To end this offer, we want to comment that some islanders, reluctant to understand, accept that we are not perfect no matter how many times, el boricuazo, states, preaches
how cool we are. Criticism is part of the process of avoiding mistakes, to find one's place in the environment, social and otherwise.
The practice of landscaping maintenance, gardening design,
plant selection, political/environmental perspectives regarding nature, in theory
and practice suck in the private/public sector. Therefore if you have original, different ideas
please share them with us. Complacent, contemplative positions
as those of Sierra Club and everyone else in that bag with fantastic ideological frames, are useless, because nature is always changing. Destroying and creating constantly. To evolve is a duty, not an option. Until next.
have expressed interest in our ideas, not different from those explained to some extent here, this one goes in Henry Miller's language or Samuel Clemens. Take your pick...
Middle East & Central Asia
Apple Malus
Cantaloupe Cucumis
Carrot Daucus
Cotton Gossypium
Fig Ficus
Garlic Allium
Grape Vitis
Leek Allium
Oat Avena
Pear Pyrus
Rye Secale
Spinach Spinacia
Turnip Brassica
Wheat Triticum
To end this offer, we want to comment that some islanders, reluctant to understand, accept that we are not perfect no matter how many times, el boricuazo, states, preaches
how cool we are. Criticism is part of the process of avoiding mistakes, to find one's place in the environment, social and otherwise.
The practice of landscaping maintenance, gardening design,
plant selection, political/environmental perspectives regarding nature, in theory
and practice suck in the private/public sector. Therefore if you have original, different ideas
please share them with us. Complacent, contemplative positions
as those of Sierra Club and everyone else in that bag with fantastic ideological frames, are useless, because nature is always changing. Destroying and creating constantly. To evolve is a duty, not an option. Until next.
CONTINUACION AL ANTERIOR
LOS EMIGRANTES a veces no perciben, por no querer o por que no existe esa sensacion de estar en una fiesta a la cual no han sido
invitados como este, mientras vivia en USA. Las plantas por igual.
Pero contrario a otros lugares en dicho pais existen leyes, puestas en vigor, contrario a Puerto Rico, prohibiendo el uso, la siembra de
ciertos arboles, arbustos, hierbas y enredaderas por ser invasivas.
En nuestra insula deberia multarse a todo aquel que siembre
cualquier tipo de Ficus en residencias de zonas urbanas, centros
comerciales y particularmente a quienes lo hacen para convertirlos en setos.
Algo absurdo e imperdonable que se tolera con la impunidad
mas rampante. Claro eso nunca ocurrira, pero es mi deseo.
Respecto a la lista, larga por cierto, es momento de continuar, para la tristeza de los endemistas de culto. Si eliminamos todo
lo exotico, usted vera. Aqui va en English.
India, Malaysia & Indonesia
Banana Musa
Coconut Cocos
Ginger Zingiber
Mango Mangifera
Mustard Brassica
Orange Citrus
Radish Raphanus
Rice Oryza
Tangerine Citrus
Yam Dioscorea
Seguiremos...
invitados como este, mientras vivia en USA. Las plantas por igual.
Pero contrario a otros lugares en dicho pais existen leyes, puestas en vigor, contrario a Puerto Rico, prohibiendo el uso, la siembra de
ciertos arboles, arbustos, hierbas y enredaderas por ser invasivas.
En nuestra insula deberia multarse a todo aquel que siembre
cualquier tipo de Ficus en residencias de zonas urbanas, centros
comerciales y particularmente a quienes lo hacen para convertirlos en setos.
Algo absurdo e imperdonable que se tolera con la impunidad
mas rampante. Claro eso nunca ocurrira, pero es mi deseo.
Respecto a la lista, larga por cierto, es momento de continuar, para la tristeza de los endemistas de culto. Si eliminamos todo
lo exotico, usted vera. Aqui va en English.
India, Malaysia & Indonesia
Banana Musa
Coconut Cocos
Ginger Zingiber
Mango Mangifera
Mustard Brassica
Orange Citrus
Radish Raphanus
Rice Oryza
Tangerine Citrus
Yam Dioscorea
Seguiremos...
lunes, 24 de noviembre de 2008
TODOS SOMOS EMIGRANTES
AYER MIRABA UN documental sobre la vida de los Canarios insulares que emigraron a Venezuela en la decada de los cuarenta, de lo cual no escribire nada excepto que ahora debo terminar un proyecto sobre la emigracion botanica que hace tiempo tenia en el tintero virtual.
Las plantas, y todo lo que se le parece tienen como nosotros sistema vascular, dermis, se enferman con virus, hongos, bacterias y mueren por falta de agua. Como nosotros emigran o
son obligadas a emigrar clandestinamente. Asi ocurrio en 1787,
cuando el teniente William Bligh, se llevo un pocoton de arboles
de Panapen (Breadfruit) en su velero HMS Bounty, evento llevado al cine, en un brillante film en blanco y negro alucinante,
de en lo cual no entraremos excepto en el titulo, "Mutiny on the HMS Bounty".
Esta oferta sera bilingue, con la ausencia de dieresis, perdon
a quienes les parezca raro, luego del homenaje a nuestro insular Che, toda la parafernalia gramatico/acentuada queda clara.
Pero antes de entrar en materia, hay que mencionar que los emigrantes de cada continente se las veran muy dificil, mas que de costumbre, por los eventos politicos/economicos ocurridos en USA, la Comunidad Europea, durante los ultimos doce meses.
En Puerto Rico los endemistas del patio, montados en sus nichos, empleos intrascendentes predican con cierta arrogancia
trasnochada la necesidad, la urgencia de sembrar arboles endemicos sin ton ni son. Y de paso destruir lo que existe, aunque sean arboles utiles de 20/30/40 anhos como ocurrio
en el Parque Donha Ines bajo la batuta de Alberto Areces Mallea.
Ahora no queda sino mencionar que es una larga lista de plantas, arboles, arbustos que emigraron en la piel/estomago de aves de animales, el viento, agua, o por el hombre, y seguramente alguna feminista aficionada.
LA INFORMACION proviene de "Botany for Gardeners", Brian Capon, su autor, Timber Press, 1990. Un libro necesario para
quienes practican la aficion seriamente. Aparece el origen de provenencia y su familia botanica.
China
Apricot Prunus
Cherry Prunus
Cucumber Cucumis
Eggplant Solanum
Orange Citrus
Peach Prunus
Soybean Glycine
Sugarcane Saccharum
Tea Camelia
Walnut Juglans
Hasta aqui nos ha traido el rio como indicaba en su melodia
El Gallito de Manati, decadas atras. Bono: las panas fueron
secuestradas para propagarlas en las Antillas Britanicas y alimentar la mano de obra esclava. Esta muestra representa
apenas el diez por ciento del total de la lista, asi que habra segunda y/o
tercera parte. A quien le parezca comentar sobre aquello
que menciono, pero no detallo, sea bienvenido. Hasta entonces.
,
Las plantas, y todo lo que se le parece tienen como nosotros sistema vascular, dermis, se enferman con virus, hongos, bacterias y mueren por falta de agua. Como nosotros emigran o
son obligadas a emigrar clandestinamente. Asi ocurrio en 1787,
cuando el teniente William Bligh, se llevo un pocoton de arboles
de Panapen (Breadfruit) en su velero HMS Bounty, evento llevado al cine, en un brillante film en blanco y negro alucinante,
de en lo cual no entraremos excepto en el titulo, "Mutiny on the HMS Bounty".
Esta oferta sera bilingue, con la ausencia de dieresis, perdon
a quienes les parezca raro, luego del homenaje a nuestro insular Che, toda la parafernalia gramatico/acentuada queda clara.
Pero antes de entrar en materia, hay que mencionar que los emigrantes de cada continente se las veran muy dificil, mas que de costumbre, por los eventos politicos/economicos ocurridos en USA, la Comunidad Europea, durante los ultimos doce meses.
En Puerto Rico los endemistas del patio, montados en sus nichos, empleos intrascendentes predican con cierta arrogancia
trasnochada la necesidad, la urgencia de sembrar arboles endemicos sin ton ni son. Y de paso destruir lo que existe, aunque sean arboles utiles de 20/30/40 anhos como ocurrio
en el Parque Donha Ines bajo la batuta de Alberto Areces Mallea.
Ahora no queda sino mencionar que es una larga lista de plantas, arboles, arbustos que emigraron en la piel/estomago de aves de animales, el viento, agua, o por el hombre, y seguramente alguna feminista aficionada.
LA INFORMACION proviene de "Botany for Gardeners", Brian Capon, su autor, Timber Press, 1990. Un libro necesario para
quienes practican la aficion seriamente. Aparece el origen de provenencia y su familia botanica.
China
Apricot Prunus
Cherry Prunus
Cucumber Cucumis
Eggplant Solanum
Orange Citrus
Peach Prunus
Soybean Glycine
Sugarcane Saccharum
Tea Camelia
Walnut Juglans
Hasta aqui nos ha traido el rio como indicaba en su melodia
El Gallito de Manati, decadas atras. Bono: las panas fueron
secuestradas para propagarlas en las Antillas Britanicas y alimentar la mano de obra esclava. Esta muestra representa
apenas el diez por ciento del total de la lista, asi que habra segunda y/o
tercera parte. A quien le parezca comentar sobre aquello
que menciono, pero no detallo, sea bienvenido. Hasta entonces.
,
domingo, 16 de noviembre de 2008
INVESTIGANDO EL ASUNTO
SI USTED toma en serio la horticultura, como algunos/muchos se toman otras cuestiones tipo profesion/academicas/literarias/artisticas, tendra que continuar abarcando mas, claro apretando como sea preciso. Luego de la ira expresada hace un rato, fuimos a Plaza, ese monstruo del consumo insular, a visitar su libreria que cada vez trae menos
libros de calidad sobre nuestro tema.
Afortunadamente uno de estos libros, escrito por un nativo de apellido Miner, cuyo papel es una porqueria, ciertas graficas, mapas, dibujos, pero no las fotos, cuenta con informacion valiosisima para este archijumirde
servidor. Todos los libros del mencionado son importantes
fuentes de referencia, una pena lo otro. Asi que habra que hacer una lista de los nombres encontrados, algunos han sido mencionados previamente.
Otros buscados inutilmente hasta hoy.
Una/varias plantas no significan nada, si usted no encuentra una forma original
de colocarlas para que armonicen o contrasten. Habiendo aclarado esto aqui van.
Momordica charantia, Ochna mossabicensis, Pereskia corrugata, Murraya paniculata, Thevetia peruviana, Cestrum diurnum,
Arashis Hypogea, Zephyrantes Grandiflora, Catharanthus roseus, Chrysothemis pulchella, Cajanus Cajan, Calliandra haematocephalai, Ruellia tuberosa, Antigonum Leptopus,
Lipia micromera, Costus speciosus y Tribelia caribea.
Todas las plantas mencionadas han sido conseguidas sin que medie el billete, por intercambio con otros practicantes o rescatadas
del entorno. Quien investigue se llevara gratas sorpresas.
El aromatico Cafe de la India, el intenso Oregano y el sabroso Gandul, se encuentran en esta lista. Nos vamos. Continue practicando la horticultura
pragmatica, el medioambiente se lo agradecera.
libros de calidad sobre nuestro tema.
Afortunadamente uno de estos libros, escrito por un nativo de apellido Miner, cuyo papel es una porqueria, ciertas graficas, mapas, dibujos, pero no las fotos, cuenta con informacion valiosisima para este archijumirde
servidor. Todos los libros del mencionado son importantes
fuentes de referencia, una pena lo otro. Asi que habra que hacer una lista de los nombres encontrados, algunos han sido mencionados previamente.
Otros buscados inutilmente hasta hoy.
Una/varias plantas no significan nada, si usted no encuentra una forma original
de colocarlas para que armonicen o contrasten. Habiendo aclarado esto aqui van.
Momordica charantia, Ochna mossabicensis, Pereskia corrugata, Murraya paniculata, Thevetia peruviana, Cestrum diurnum,
Arashis Hypogea, Zephyrantes Grandiflora, Catharanthus roseus, Chrysothemis pulchella, Cajanus Cajan, Calliandra haematocephalai, Ruellia tuberosa, Antigonum Leptopus,
Lipia micromera, Costus speciosus y Tribelia caribea.
Todas las plantas mencionadas han sido conseguidas sin que medie el billete, por intercambio con otros practicantes o rescatadas
del entorno. Quien investigue se llevara gratas sorpresas.
El aromatico Cafe de la India, el intenso Oregano y el sabroso Gandul, se encuentran en esta lista. Nos vamos. Continue practicando la horticultura
pragmatica, el medioambiente se lo agradecera.
DE VUELTA AL TEMA HORTICULTURAL
AYER MIENTRAS regresaba del matutino desayuno con Don Miguel, (de origen libanes antiguo) del Santurce Medical Mall, hubo que
esperar por la lluvia. Una vez termina, nos encaminamos y observamos a la Anita que vive en la esquina, removiendo la basura que la lluvia arrastraba hacia una de sus dos alcantarillas
frente a la jungla de su casa. Al vernos exclama: "Donde esta el
municipio'? De lo cual no escribire.
Pero contare que al lado de nuestra residencia hay una hermosa casa abandonada por pendejadas
de egos entre familiares que se detestan en una sucesion de herederos. Al mirar hacia el final de la calle no podia evitar
el disgusto que la maleza, basura tirada por transeuntes al cabo
de mucho tiempo me causaba. Es imposible no verlo.
Asi que desde junio del corriente con herramientas para el asunto, comence a sacar la basura no organica, depositarla
en cajas, desyerbar, podar, eliminar vegetacion silvestre y ornamental que crecia sin edicion. De este modo ayude a formar
par de bordes silvestres, con dos Turneras Ulmiformes y una Sabila algo de hermosura relativa en una casa abandonada por
decadas, pero aun deseada por muchos que pasan preguntando
que si esta a la venta.
Es mi Casa Adoptada. Eso si, no voy a hacer de arborista excepto en el area de la verja que colinda con nuestra propiedad
ahi no crecera arbol alguno por razones logicas que no discutire.
Ahora cuando trabajo en nuestro jardin, siempre observo lo que hay que hacer en el otro, sea barrer mantener la vegetacion silvestre dentro de los limites de la jardinera y podar ocasionalmente los Tecoma Stans, que el cabron de Farruquito parte o desgancha por envidia y mala fe. Esto incluye asperjar glifosfato en acera y cuneta cuando la situacion lo requiere.
A lo que voy. Por largos meses vengo discutiendo esto de la horticultura desde varias perspectivas con mi abrasiva, critica y denuncia en la isla de asfalto y cemento Puerto Rico. Ocasionalmente recibo apoyo escrito, o muestras de sincronia, harmonia respecto a los conceptos. A ustedes les agradezco.
Pero con frecuencia me da cierto encojonamiento por que los ambientalistas del patio, tienen unos marcos teoricos de madre
pero en la practica es eso: agua y sal. Donde esta el municipio?
Que podemos hacer? Se preguntan..
Yo hago, escribo, sugiero sin esperar nada a cambio, diariamente en mi entorno, mi casa, y la siguiente. Mientras ilusionados insistan en que el gobierno les resuelva, se escriban leyes, que nadie tiene cajones para poner en vigor, se inventen proyectos de autogestion pendejisimos, el medioambiente seguira en bancarrota.
Recoger basura dos veces anualmente no le resuelve nada
a la naturaleza por que su vida se afecta destruye diariamente.
Jugando, apoyando el juego de golf, las carreras de autos, para mencionar dos, habra cosa mas estupida? Y asi nos vamos.
esperar por la lluvia. Una vez termina, nos encaminamos y observamos a la Anita que vive en la esquina, removiendo la basura que la lluvia arrastraba hacia una de sus dos alcantarillas
frente a la jungla de su casa. Al vernos exclama: "Donde esta el
municipio'? De lo cual no escribire.
Pero contare que al lado de nuestra residencia hay una hermosa casa abandonada por pendejadas
de egos entre familiares que se detestan en una sucesion de herederos. Al mirar hacia el final de la calle no podia evitar
el disgusto que la maleza, basura tirada por transeuntes al cabo
de mucho tiempo me causaba. Es imposible no verlo.
Asi que desde junio del corriente con herramientas para el asunto, comence a sacar la basura no organica, depositarla
en cajas, desyerbar, podar, eliminar vegetacion silvestre y ornamental que crecia sin edicion. De este modo ayude a formar
par de bordes silvestres, con dos Turneras Ulmiformes y una Sabila algo de hermosura relativa en una casa abandonada por
decadas, pero aun deseada por muchos que pasan preguntando
que si esta a la venta.
Es mi Casa Adoptada. Eso si, no voy a hacer de arborista excepto en el area de la verja que colinda con nuestra propiedad
ahi no crecera arbol alguno por razones logicas que no discutire.
Ahora cuando trabajo en nuestro jardin, siempre observo lo que hay que hacer en el otro, sea barrer mantener la vegetacion silvestre dentro de los limites de la jardinera y podar ocasionalmente los Tecoma Stans, que el cabron de Farruquito parte o desgancha por envidia y mala fe. Esto incluye asperjar glifosfato en acera y cuneta cuando la situacion lo requiere.
A lo que voy. Por largos meses vengo discutiendo esto de la horticultura desde varias perspectivas con mi abrasiva, critica y denuncia en la isla de asfalto y cemento Puerto Rico. Ocasionalmente recibo apoyo escrito, o muestras de sincronia, harmonia respecto a los conceptos. A ustedes les agradezco.
Pero con frecuencia me da cierto encojonamiento por que los ambientalistas del patio, tienen unos marcos teoricos de madre
pero en la practica es eso: agua y sal. Donde esta el municipio?
Que podemos hacer? Se preguntan..
Yo hago, escribo, sugiero sin esperar nada a cambio, diariamente en mi entorno, mi casa, y la siguiente. Mientras ilusionados insistan en que el gobierno les resuelva, se escriban leyes, que nadie tiene cajones para poner en vigor, se inventen proyectos de autogestion pendejisimos, el medioambiente seguira en bancarrota.
Recoger basura dos veces anualmente no le resuelve nada
a la naturaleza por que su vida se afecta destruye diariamente.
Jugando, apoyando el juego de golf, las carreras de autos, para mencionar dos, habra cosa mas estupida? Y asi nos vamos.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)